La voce degli artisti argentini sotto il regime di Videla, al potere dal 1976 al 1981, approda a Milano con El silencio es salud / Il silenzio è salute. Tre testi inediti per l’Italia, portati in scena dal gruppo pressappoco e ispirati ad altrettante opere del cosiddetto “ciclo Teatro Abierto 1981”: 21 brevi rappresentazioni, scritte perlopiù in clandestinità e inizialmente recitate solo in spazi non convenzionali, caratterizzate dal fatto di raccontare gli orrori del regime, della repressione e della guerra in modo metaforico e poetico, così da evitare la censura.
"El silencio es salud è un omaggio al “Teatro Abierto 1981” argentino, ciclo teatrale composto da 21 opere brevi, scritte durante il regime di Jorge Videla (dittatore dal 1976 al 1981).
Le opere, inzialmente rappresentate clandestinamente e in seguito approdate nei circuiti teatrali ufficiali, raccontavano il regime, la repressione e la guerra in modo metaforico e poetico, così da non essere soggette a censura (“el silencio es salud” è uno degli slogan più eloquenti del regime).
L’obiettivo principale del Teatro Abierto era di dimostrare l’esistenza di un teatro argentino vivo e di qualità, sotto l’espressione vamos a demostrar que existimos. Teatro Abierto diventò l’emblema della denuncia e della lotta per la libertà democratica e la ricerca di un’identità e una coscienza nazionale. Teatro Abierto incarnava l’esigenza di avere libertà di parola, libertà di potersi esprimere anche contro un contesto che si imponeva come unica realtà possibile."
Dal 10 al 12 maggio, al Teatro Frigia Cinque, pressappoco mette in scena El silencio es salud, composto da tre brevi spettacoli del ciclo di Teatro Abierto (le regie sono di Elena Dalmasso, Cristina Spizzamiglio e Anja Rudak). Alla rappresentazione sono associati una mostra sui desaparecidos e alcuni incontri con il pubblico per approfondire la storia e i protagonisti di quell’epoca, la nascita del Teatro Abierto e il progetto teatrale di oggi.
Il calendario eventi relativo a El silencio es salud è realizzato con il patrocinio del Consolato Generale della Repubblica Argentina a Milano e dell’Instituto Cervantes di Milano, nell'ambito del progetto ST-ART UP "Scegliere il futuro sperimentando il presente”.
Per informazioni e prenotazioni: pressappocoprod@gmail.com
https://teatroabierto.wordpress.com